maandag, 02 januari 2012

Oepternift deur diej flaaweplezaante moejal

 

Het gaat over onze rubriek158. Sorry, deze keer beter.

We hebben het rubriekje overboord gekapt om het hier en nu terug te zetten. Laat ons hopen dat die Poolse onleesbare commentaren nu wegblijven.

“Dag madam, mogen w’ier wa foto’s kome trekke?”“Veur wadester meniere? Verwadde moe da diene dadde?”“Wel wemme een soort websaait, en elleken donderdag zette we doar bloemen oep, en die van veurige week woare nie goe, w’emme dus wa goe te moake.”“‘kweet van giene seit, k’emme kik dadde nieje. Gijle zijde veurzekerst nie van hiere hé.”“Valt da zoe oep madam?”“Das veurzekers dadde.”We kunnen nog uren doorgaan, toch bedankt aan bloemenwinkel “De Blomme” op de Torhoutsesteenweg om ons uit de nood te helpen. 

 JGL3420.JPG

00:08 Gepost door Joris Luyten | Commentaren (2) | Tags: brugge

Commentaren

De allerbeste wensen voor het nieuwe jaar joris..voor jou en de jouwen!
Mooi bloemstukje om het jaar mee te beginnen..en ik heb niks tegen Polen, maar ze moeten niet onaangekondigd langs gaan komen hè met z'n allen! ;-)
Groetjesss!

Gepost door: mizzD | maandag, 02 januari 2012

Gelukkig nieuwjaar, Joris !
De Vlaamse taal is wonderzoet...
Lie(f)s.

Gepost door: Lies | maandag, 02 januari 2012

De commentaren zijn gesloten.